القائمة الرئيسية

Les prépositions de lieu devant les pays et les villes

Leçon interactive complète avec 5 stations d'apprentissage et lecteur audio - Les prépositions de lieu devant les pays et les villes

29 مشاهدة آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026
Station 1 of 5 Spark & Prepare: Goals & Discovery
Sec 2 - Français Unité 2: Le club des photographes

Usage rigoureux des prépositions géographiques : en, au, aux, à

Click any sentence to listen 👆

L'expression du lieu et de la destination géographique en français dépend étroitement de la nature du nom géographique (ville, pays, continent ou île) et de son genre grammatical (masculin, féminin ou pluriel). Dans cette leçon, nous décryptons les règles officielles régissant l'emploi des prépositions 'à', 'en', 'au' et 'aux' pour situer une ville, un pays de destination ou de résidence avec exactitude.

1. Les prépositions devant les noms de villes

En règle générale, on utilise la préposition à devant tous les noms de villes :

  • J'habite à Paris, à Alexandrie, à Rome, à Londres.
  • Exceptions majeures (villes avec article défini contracté) :
    • Au Caire (Le Caire)
    • Au Fayoum (Le Fayoum)
    • Au Sinaï (Le Sinaï)
    • Au Havre (Le Havre)

2. Les prépositions devant les pays et les continents

Catégorie de paysRègle / GenrePrépositionExemples
Pays féminins Se terminent par un « e » (sauf exceptions) en en Égypte, en France, en Italie, en Chine
Pays masculins commençant par une voyelle Genre masculin mais début vocalique en en Iran, en Irak, en Angola
Tous les continents Afrique, Europe, Asie, Amérique en en Afrique, en Europe, en Asie
Pays masculins (consonne) Ne se terminent pas par un « e » au au Canada, au Japon, au Maroc, au Brésil, au Soudan
Pays au pluriel Noms de pays pluriels aux aux États-Unis, aux Émirats arabes unis, aux Pays-Bas
Attention aux exceptions de pays se terminant par « e » mais masculins :
Le Mexique → au Mexique | Le Mozambique → au Mozambique | Le Cambodge → au Cambodge.

Exercices d'entraînement

Réponse : aux États-Unis. Car c'est un nom de pays au pluriel.

Réponse : au Caire. C'est l'exception égyptienne contractée (à + le Caire = au Caire).

Tap any card to reveal its meaning, or tap the audio icon to listen:

Le pays
Tap to reveal definition 👆
الدولة / البلد
📖 Def: nom masculin singulier et pluriel invariable
La ville
Tap to reveal definition 👆
المدينة
📖 Def: nom féminin, agglomération urbaine
Le continent
Tap to reveal definition 👆
القارة
📖 Def: vaste étendue de terre (ex: l'Afrique)
La nationalité
Tap to reveal definition 👆
الجنسية
📖 Def: appartenance juridique d'une personne à une nation
Habiter
Tap to reveal definition 👆
يسكن / يقيم
📖 Def: verbe régulier du premier groupe
Voyager
Tap to reveal definition 👆
يسافر
📖 Def: verbe du premier groupe avec particularité orthographique en -geons
Le Caire
Tap to reveal definition 👆
القاهرة
📖 Def: capitale de l'Égypte, prend toujours l'article 'Le'
La France
Tap to reveal definition 👆
فرنسا
📖 Def: pays européen, nom féminin
Le Canada
Tap to reveal definition 👆
كندا
📖 Def: pays d'Amérique du Nord, nom masculin
Les États-Unis
Tap to reveal definition 👆
الولايات المتحدة الأمريكية
📖 Def: pays fédéral d'Amérique du Nord, nom pluriel
Le Maroc
Tap to reveal definition 👆
المغرب
📖 Def: pays d'Afrique du Nord, nom masculin
L'Italie
Tap to reveal definition 👆
إيطاليا
📖 Def: pays du sud de l'Europe, nom féminin
Le Japon
Tap to reveal definition 👆
اليابان
📖 Def: pays d'Asie orientale, nom masculin
La capitale
Tap to reveal definition 👆
العاصمة
📖 Def: ville principale où siège le gouvernement

Click on an option to check your answer and view the detailed explanation:

1 Quelle préposition convient pour la phrase : « Mon oncle habite ...... France depuis dix ans. » ?
2 Complétez convenablement : « Les touristes aiment passer l'hiver ...... Caire. »
3 Quelle préposition s'utilise devant le Japon (pays masculin commençant par une consonne) ?
4 Complétez : « Notre équipe nationale participe à un grand tournoi ...... Pays-Bas. »
5 Quelle préposition utilise-t-on devant les continents comme l'Afrique ou l'Europe ?
6 Complétez : « Thomas passe ses vacances d'été ...... Alexandrie. »
7 Bien qu'il se termine par la lettre 'e', le Mexique est masculin. On dit donc :
8 Complétez : « Les architectes égyptiens se réunissent ...... Émirats arabes unis. »
🎉 Congratulations! You have completed all lesson stations successfully!

أكملت دراسة هذا الدرس؟

احفظ إنجازك الآن لإضافة 5 نقاط تميز إلى رصيدك وتسجيل الدرس في لوحة إحصائياتك!

رحلة التعلم المستمرة — اللغة الفرنسية
الدرس 10 من 16