القائمة الرئيسية

Lesson 5: Language Focus & Writing Practice

Differentiate between the voiceless /p/ and voiced /b/ sounds (pear vs bear, pin vs bin), and solve animal fractions and measurements.

29 مشاهدة آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
Lesson 5: Language Focus & Writing Practice
نص اليوميات والصوتيات المحطة 1 من 5
استمع إلى نص اليوميات والصوتيات والبادئات بالإنجليزية

تتبع القراءة الصوتية جملة بجملة مع التظليل الذكي، أو اضغط على أي جملة للاستماع إليها مباشرة.

Phonics, Prefixes & Writing — "A Diary Entry"

نص يوميات هنا وتاريخ المجتمع، والتمييز بين صوتي /f/ و /v/، والبادئات النافية (كتاب الوزارة ص 32-35).

إظهار النص والترجمةإخفاء النص والترجمة
Hana's Diary: March 15, 2025 / يوميات هنا وتاريخ الحي
March 15, 2025. Dear diary, Today, Grandpa told me amazing stories about our community's history. Fifty years ago, our neighborhood was very different! Where our big supermarket stands now, there was a beautiful old market with wooden stalls. People sold fresh fruits and vegetables every morning.

15 مارس 2025. مذكراتي العزيزة، اليوم روى لي جدي قصصًا مدهشة عن تاريخ مجتمعنا. قبل خمسين عامًا، كان حيّنا مختلفًا تمامًا! فحيث يقع السوبرماركت الكبير الآن، كان هناك سوق قديم جميل بأكشاك خشبية، وكان الناس يبيعون الفواكه والخضروات الطازجة كل صباح.

Small Houses and Kind Neighbors / البيوت الصغيرة والجيرة المترابطة
The tall buildings weren't here then. Instead, there were small houses with beautiful gardens. Everyone knew their neighbors, and children played safely in the streets. There was even a small train station where our park is now!

لم تكن المباني الشاهقة موجودة حينها، بل كانت هناك بيوت صغيرة محاطة بحدائق جميلة. وكان الجميع يعرفون جيرانهم، وكان الأطفال يلعبون بأمان في الشوارع. بل كانت هناك محطة قطار صغيرة حيث تقع حديقتنا الآن!

Building the Old School Together / بناء المدرسة القديمة بالتعاون
Grandpa showed me old photos. I saw the old school that still stands today. He said people helped to build it together many years ago. It makes me proud to know our community has such a rich history. Yours truly, Hana.

أراني جدي صورًا قديمة، فرأيت المدرسة القديمة التي لا تزال قائمة حتى اليوم. وقال إن أهل الحي ساعدوا في بنائها معًا منذ سنوات طويلة. يغمرني الفخر حين أعرف أن مجتمعنا يمتلك مثل هذا التاريخ الثري والمجيد. المخلصة لك، هنا.

Phonics and Negative Prefixes / الصوتيات والبادئات النافية
In phonics, /f/ is a voiceless sound where vocal cords do not vibrate (fish, frog, factory, flag). In contrast, /v/ is a voiced sound where vocal cords vibrate (van, violin, view, vest). In word formation, prefixes like dis-, il-, and ir- change words to their opposites: like ➔ dislike, honest ➔ dishonest, legal ➔ illegal, logical ➔ illogical, regular ➔ irregular, responsible ➔ irresponsible.

في الصوتيات، صوت /f/ صوت مهموس لا تهتز معه الحبال الصوتية (fish, frog, factory, flag)، بينما صوت /v/ صوت مجهور تهتز معه الحبال الصوتية (van, violin, view, vest). وفي تكوين الكلمات، البادئات dis- و il- و ir- تحول الكلمات إلى أضدادها: مثل like تصبح dislike، و honest تصبح dishonest، و legal تصبح illegal، و regular تصبح irregular.

معمل الصوتيات والبادئات وكتابة اليوميات (Skills Workbench)

أتقن مهارات النطق السليم لصوتي /f/ و /v/، واستكشف اشتقاق الأضداد بالبادئات، وتعرف على خطوات كتابة اليوميات.

Voiceless Sound /f/
صوت /f/ المهموس
حبالك الصوتية لا تهتز عند النطق:
• fish (سمكة)
• frog (ضفدع)
• forest (غابة)
• factory (مصنع)
• flag (علم)
Voiced Sound /v/
صوت /v/ المجهور
حبالك الصوتية تهتز في الحنجرة عند النطق:
• van (شاحنة صغيرة)
• violin (آلة الكمان)
• view (منظر طبيعي)
• vest (صدرية / سترة)
عناصر كتابة اليوميات الشخصية (How to Write a Diary Entry - p. 35):
1
Start with the date: اكتب التاريخ في أعلى الصفحة جهة اليسار (مثل: March 15, 2025).
2
Write a greeting: ابدأ بالتحية الودية المخصصة للمذكرات (مثل: Dear diary, أو Hello diary,).
3
Add personal details & feelings: اذكر ما حدث معك، وما سمعته من قصص الجد، وكيف شعرت بالفخر بتاريخ حيك.
4
End with a closing & your name: اختتم اليوميات بعبارة المودة واسمك (مثل: Yours truly, Hana).
المعمل التفاعلي للبادئات النافية (Prefix Transformer Lab):
اضغط على أي بادئة أعلاه لرؤية تحويل الكلمة إلى ضدها المباشر وقاعدتها الوزارية.

قاموس المفردات والبادئات والصوتيات

استمع إلى النطق الإنجليزي السليم لكل مصطلح وكلمة وتعرف على تصنيفها الصوتي والصرفي.

prefix
بادئة من أحرف تضاف لبداية الكلمة لتغيير معناها
voiceless
صوت مهموس بدون اهتزاز الحبال الصوتية
voiced
صوت مجهور مع اهتزاز الحبال الصوتية
diary
مذكرات ويوميات شخصية
history
تاريخ وتراث المجتمع عبر السنين
disappear
يختفي (عكس يظهر appear)
dishonest
غير أمين وغير صادق (عكس honest)
illegal
غير قانوني ومخالف للقانون (عكس legal)
illogical
غير منطقي ولا يقبله العقل (عكس logical)
irregular
غير منتظم أو شاذ في قواعده (عكس regular)
irresponsible
غير مسؤول ومتهور (عكس responsible)
frog
ضفدع (يحمل الصوت المهموس /f/)
violin
آلة الكمان الموسيقية (صوت مجهور /v/)
vest
صدرية أو سترة ترتدى (صوت مجهور /v/)
factory
مصنع كبير للإنتاج (صوت مهموس /f/)
yours truly
المخلص لك (عبارة ختام اليوميات والرسائل)

قواعد البادئات والاشتقاق من كتاب الوزارة (Activity 1 & 2, p. 33)

  • dis = not or opposite: like ➔ dislike / appear ➔ disappear / honest ➔ dishonest.
  • il = not (before 'l'): legal ➔ illegal / logical ➔ illogical.
  • ir = not (before 'r'): regular ➔ irregular / responsible ➔ irresponsible / relevant ➔ irrelevant.

مراجعة الفهم القرائي وتطبيق المهارات (Activities 1-3, pp. 33-35)

أجب عن الأسئلة بنفسك أولاً، ثم افتح الإجابة للمراجعة والتدريب. هذه الأسئلة للمذاكرة ولا تدخل في نتيجة الاختبار.

What stories did Grandpa tell Hana in her diary entry?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
He told her amazing stories about their community's history fifty years ago. (روى لها قصصًا مدهشة عن تاريخ مجتمعهم قبل 50 عامًا).

What existed fifty years ago where the big supermarket stands now?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
There was a beautiful old market with wooden stalls where people sold fresh fruits and vegetables. (كان هناك سوق قديم بأكشاك خشبية لبيع الخضار والفاكهة الطازجة).

What building did the neighbors help build together many years ago?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
They helped build the old school that still stands in the community today. (ساعد الجيران معًا في بناء المدرسة القديمة التي لا تزال قائمة).

What is the main phonetic difference between the words 'frog' and 'van'?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
'Frog' begins with voiceless /f/ (no throat vibration), while 'van' begins with voiced /v/ (throat vibrates). (تبدأ frog بصوت /f/ المهموس، وتبدأ van بصوت /v/ المجهور).

How does a prefix change the meaning of a base word?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
A prefix is added to the beginning of a word to create an opposite meaning or negation (e.g. legal ➔ illegal). (البادئة توضع في أول الكلمة لتعطي المعنى المضاد).

What four key elements must be included in a diary entry?

إظهار الإجابةإخفاء الإجابة
The date, a friendly greeting (Dear diary), detailed personal experiences/feelings, and a closing with your name (Yours truly, Hana). (التاريخ، التحية، التفاصيل والمشاعر، والخاتمة بالاسم).
اختبار الدرس بأسئلة متنوعة
أجب عن جميع الأسئلة؛ تدخل كلها في حساب نتيجتك.
النتيجة: 0 / 14
1What is the phonetic difference between the sound /f/ and the sound /v/?
2Which of the following words contains the voiced sound /v/?
3Which of the following words contains the voiceless sound /f/?
4What does adding the prefix 'dis-', 'il-', or 'ir-' to an adjective or verb do?
5What is the opposite of 'honest' using the correct prefix?
6What is the opposite of 'legal' (against the law)?
7What is the opposite of 'regular' (not following normal rules)?
8Complete the sentence from the textbook: 'What Omar says is ________; it doesn't make any sense.'
9What should always be written at the very top of a personal diary entry?
10Which greeting is traditionally used when writing a personal diary entry?
11According to Hana's diary, what did the neighborhood look like fifty years ago?
12How did Hana close her diary entry at the end?
13When pronouncing the voiced sound /v/, your vocal cords in your throat vibrate.
14The opposite of 'responsible' is formed by adding 'dis-' to make 'disresponsible'.

أكملت دراسة هذا الدرس؟

احفظ إنجازك الآن لإضافة 5 نقاط تميز إلى رصيدك وتسجيل الدرس في لوحة إحصائياتك!

رحلة التعلم المستمرة — اللغة الإنجليزية Connect 4
الدرس 13 من 16